Vi informiamo che il Centro rimarrà chiuso dal 24 dicembre al 8 gennaio 2017 compresi. Grazie
viernes, 30 de diciembre de 2016
Auguri di Buon Anno
Gli insegnanti di Aulaitalia vi augurano Buon Natale e Felice Anno Nuovo.
Vi informiamo che il Centro rimarrà chiuso dal 24 dicembre al 8 gennaio 2017 compresi. Grazie
Vi informiamo che il Centro rimarrà chiuso dal 24 dicembre al 8 gennaio 2017 compresi. Grazie
sábado, 24 de diciembre de 2016
Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Gli insegnanti di Aulaitalia vi augurano Buon Natale e Felice Anno Nuovo.
Vi informiamo che il Centro rimarrà chiuso dal 24 dicembre al 8 gennaio 2017 compresi. Grazie
Vi informiamo che il Centro rimarrà chiuso dal 24 dicembre al 8 gennaio 2017 compresi. Grazie
miércoles, 21 de diciembre de 2016
Sorteggio di Natale presso il Consolato italiano di Madrid
Aulaitalia ha offerto 2 corsi online per viaggiatori in occasione del sorteggio svoltosi durante la festa Natalizia organizzata presso il Consolato Italiano di Madrid. Ha partecipato anche l'Ambasciatore Stefano Sannino che abbiamo potuto conoscere personalmente.
miércoles, 14 de diciembre de 2016
La parola della settimana: PRESEPE o PRESEPIO
Il presepe (dal latino praesepe, -is) o il presepio (dal latino praesepium, -ii) significava originariamente la mangiatoia degli animali o la stalla e, in particolare, la mangiatoia in cui fu deposto Gesù quando nacque e, per estensione, la grotta dove essa si trovava.
Più comunemente, il termine allude alla rappresentazione plastica della nascita di Gesù
con figure di materiali vari che riproduce non solo le scene tipiche della Natività e dell’Adorazione dei Magi ma anche della vita quotidiana della Betlemme al tempo di Gesù.
domingo, 11 de diciembre de 2016
Aperitivo italiano
Docenti e alunni di AulaItalia vi aspettano a Nonsolocaffè per assaggiare insieme un tipico aperitivo italiano giovedì 15 dicembre dalle 19:30 alle 21:00. Se volete accompagnarci, sarete benvenuti!
viernes, 9 de diciembre de 2016
Charlas de historia: el Imperio Romano III
CHARLAS DE HISTORIA:
Ven el sábado 17 de diciembre de 18:30 a 20:00 proponemos el encuentro titulado: Imperio Romano III
¿Te gustaría viajar en el tiempo? ¡No te preocupes, todo es posible!
Ven a nuestras charlas de historia y descubrirás cómo Roma no se hizo en un día. Emprenderemos un viaje que nos llevará a conocer mejor la historia de Italia, en clases dinámicas y entretenidas, en las que se alternarán la exposición, la reflexión y el debate. ¿A qué esperas?
El aforo es limitado y hay que reservar con antelación, bien por teléfono (627673236) o por email info@aulaitalia.com.
El coste es de 10€ que hay que abonar por adelantado.
jueves, 8 de diciembre de 2016
charlas literarias: programa de diciembre
Todos los jueves a partir de las 11.15
Es un momento distendido ideal para charlar en italiano sobre literatura y tomar juntos un café.
El aforo es limitado y hay que reservar con antelación, bien por teléfono (627673236) o por email info@aulaitalia.com.
El coste es de 10€ que se pueden abonar en el momento. Si se desea recibir el material es preciso pedirlo antes y se enviará en formato pdf.
martes, 6 de diciembre de 2016
Paseo por el Museo: mitologia
Siempre te han gustado la pintura y la lengua italianas?
Ahora tienes la posibilidad de disfrutar de un recorrido cultural y lingüístico con nuestra iniciativa “Paseos por el arte italiano: mitologia."
Visitaremos juntos la colección de pintura italiana en un museo mientras nuestro guía y profesor explicará los secretos de cada cuadro y nos dará pinceladas de cultura y lengua italiana.
El encuentro durará una hora y media. Precio: 10€ (maximo 6 participantes).
¿A qué esperas?
Es necesario pagar por anticipado y no se reembolsará la cuota en caso de no asistencia.
Próximo encuentro:
domingo 18 de diciembre de 2016 a las 17:00h
Museo del Prado
domingo, 4 de diciembre de 2016
Sapevi che...? La d eufonica
Spesso avrete visto scritte forme come Io ed Enrico andiamo ad Atene, vero? E forse vi siete domandati perché si scrive la d dopo la preposizione a e la congiunzione e. Ecco la spiegazione:
Si tratta di una d eufonica (eufonico significa "che ha un bel suono") e serve a evitare un suono poco armonico quando si incontrano due vocali uguali alla fine di una parola e all'inizio della successiva, come succede negli esempi citati. Anche se la cacofonia ("suono poco gradevole") si produce soltanto in questi casi, ci sono forme ormai fisse come ad esempio, fino ad ora, lui ed io. È preferibile però limitarne l'uso ai casi in cui la parola seguente comincia con la stessa vocale.
Si tratta di una d eufonica (eufonico significa "che ha un bel suono") e serve a evitare un suono poco armonico quando si incontrano due vocali uguali alla fine di una parola e all'inizio della successiva, come succede negli esempi citati. Anche se la cacofonia ("suono poco gradevole") si produce soltanto in questi casi, ci sono forme ormai fisse come ad esempio, fino ad ora, lui ed io. È preferibile però limitarne l'uso ai casi in cui la parola seguente comincia con la stessa vocale.
Se volete saperne di più vi consiglio di consultare il sito web dell' Enciclopedia Treccani
martes, 29 de noviembre de 2016
La parola della settimana: DUOMO
La parola duomo proviene dal latino dŏmus che significava «casa», sottintesa Dei «di Dio» o ecclesiae «della chiesa». Attualmente, come ben sapete, si riferisce alla chiesa principale di una città, la quale spesso è cattedrale, cioè, la chiesa principale della diocesi, sede della cattedra, del vescovo.
Sono famosi e bellissimi il duomo di Orvieto, di Milano e il duomo di Firenze.
C'è un'espressione molto simpatica: è come l’opera del duomo che diciamo quando parliamo di un'attività che non finisce mai!.
(Definizione adattata da: http://www.treccani.it/vocabolario/duomo1/).
Sono famosi e bellissimi il duomo di Orvieto, di Milano e il duomo di Firenze.
C'è un'espressione molto simpatica: è come l’opera del duomo che diciamo quando parliamo di un'attività che non finisce mai!.
(Definizione adattata da: http://www.treccani.it/vocabolario/duomo1/).
domingo, 20 de noviembre de 2016
Prima settimana della cucina italiana nel mondo 2016
Dal 21 al 27 novembre si celebra in 105 paesi del mondo la Prima settimana della cucina italiana nel mondo: un'iniziativa senz'altro piacevolmente attrattiva per tutti gli appassionati della gastronomia del Bel Paese.
Ecco a voi il programma di tutte le attività che si terranno a Madrid.
Buon appetito!
Ecco a voi il programma di tutte le attività che si terranno a Madrid.
Buon appetito!
miércoles, 16 de noviembre de 2016
Festival del Cinema Italiano
Dal 23 novembre al 1 dicembre, coincidendo con la celebrazione della Settimana della Cucina Italiana nel mondo, avrà luogo a Madrid il Festival del Cinema Italiano.
Oltre alla proiezione di lungometraggi, cortometraggi e documentari, si terranno colloqui e degustazioni gastronomiche,
Non possiamo mancare!
Oltre alla proiezione di lungometraggi, cortometraggi e documentari, si terranno colloqui e degustazioni gastronomiche,
Non possiamo mancare!
jueves, 10 de noviembre de 2016
La parola della settimana: SPRITZ
Lo spritz è una bevanda alcolica originaria del Veneto, che si otteneva aggiungendo del seltz al vino della regione. Le sue origini risalgono alla dominazione austriaca della regione tra la fine del 1700 e l'inizio del 1800. Il nome, così poco italiano, infatti, deriva dal verbo "spritzen" che significa appunto spruzzare.
Oggigiorno ci sono numerose varianti in tutta l'Italia, tutte buone e dissetanti.
Oggigiorno ci sono numerose varianti in tutta l'Italia, tutte buone e dissetanti.
Se volete sapere come prepararlo, vi raccomandiamo di vedere questa video-ricetta.
Che buono!
martes, 8 de noviembre de 2016
Paseo por el museo: mitologia
Siempre te han gustado la pintura y la lengua italianas?
Ahora tienes la posibilidad de disfrutar de un recorrido cultural y lingüístico con nuestra iniciativa “Paseos por el arte italiano: mitologia."
Visitaremos juntos la colección de pintura italiana en un museo mientras nuestro guía y profesor explicará los secretos de cada cuadro y nos dará pinceladas de cultura y lengua italiana.
El encuentro durará una hora y media. Precio: 10€ (maximo 6 participantes).
¿A qué esperas?
Es necesario pagar por anticipado y no se reembolsará la cuota en caso de no asistencia.
Próximo encuentro:
domingo 20 de noviembre de 2016 a las 17:00h
Museo del Prado
domingo, 6 de noviembre de 2016
Charlas literarias: programa mes de noviembre
Todos los jueves a partir de las 11.15
Es un momento distendido ideal para charlar en italiano sobre literatura y tomar juntos un café.
El aforo es limitado y hay que reservar con antelación, bien por teléfono (627673236) o por email info@aulaitalia.com.
El coste es de 10€ que se pueden abonar en el momento. Si se desea recibir el material es preciso pedirlo antes y se enviará en formato pdf.
jueves, 3 de noviembre de 2016
Charlas de historia: Imperio Romano II
CHARLAS DE HISTORIA:
Ven el sábado 12 de noviembre de 18:30 a 20:00 proponemos el encuentro titulado: Imperio Romano II
Ven el sábado 12 de noviembre de 18:30 a 20:00 proponemos el encuentro titulado: Imperio Romano II
¿Te gustaría viajar en el tiempo? ¡No te preocupes, todo es posible!
Ven a nuestras charlas de historia y descubrirás cómo Roma no se hizo en un día. Emprenderemos un viaje que nos llevará a conocer mejor la historia de Italia, en clases dinámicas y entretenidas, en las que se alternarán la exposición, la reflexión y el debate. ¿A qué esperas?
El aforo es limitado y hay que reservar con antelación, bien por teléfono (627673236) o por email info@aulaitalia.com.
El coste es de 10€ que hay que abonar por adelantado.
lunes, 31 de octubre de 2016
Premio Bonacci editore
La II edizione del Premio Bonacci si lega anche quest'anno al tema della Settimana della Lingua italiana nel Mondo: "L’Italiano e la creatività: marchi e costumi, moda e design".
I partecipanti sono chiamati a realizzare un video su una delle tre tematiche proposte:
1. Food
2. Fashion
3. Furniture,
Usate al meglio la creatività e la conoscenza della lingua italiana per raccontare uno o più aspetti dell'enogastronomia, della moda e del design italiani. Per sapere come partecipare, cliccate qui.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)