Especializados en la enseñanza del italiano como lengua extranjera

lunes, 3 de abril de 2017

La parola della settimana: rimbambire

rimbambire v. intr. [der. del disusato bambo «sciocco» (voce onomatopeica, affine a bambino e bamboccio), col pref. rin-] (io rimbambisco, tu rimbambisci, ecc.; aus. essere.

(http://www.treccani.it/vocabolario/rimbambire/)

Questo verbo significa "perdere le capacità dell'intelletto e del ragionamento"; il participio passato viene applicato in funzione aggettivale non solo a quelle persone anziane che a causa dell'età smarriscono il senno, ma anche a qualsiasi persona che dimostra di non essere capace di ragionare con normalità:


Caro, stamattina sei proprio rimbambito.

No hay comentarios:

Publicar un comentario