Especializados en la enseñanza del italiano como lengua extranjera

lunes, 3 de mayo de 2021

Luoghi misteriosi in Italia: il Parco dei Mostri di Bomarzo (Lazio)

 Il Parco dei Mostri di Bomarzo è molto diverso da un tipico giardino italiano.

Fu fatto costruire nella seconda metà del XVI secolo dal Principe Pier Francesco Orsini dopo la morte della moglie Giulia Farnese. Esso si estende per circa 3 ettari ed è caratterizzato da sentieri irregolari e sculture che rappresentano creature mostruose, animali esotici e draghi. Su tutte queste sculture ci sono iscrizioni misteriose, profezie e riflessioni. Si trovano anche architetture impossibili come la casa inclinata, costruita su un masso inclinato, e quindi volutamente pendente, allo scopo di confondere i visitatori. 

All'ingresso del parco ci sono due sfingi, poste a guardia del parco e su cui ci sono le iscrizioni: «Chi non attraversa assorto e in silenzio questo luogo, non apprezza neanche le famose sette meraviglie del mondo.» e «Tu che entri qui rifletti attentamente e poi dimmi se tutte queste meraviglie siano fatte per sbalordire oppure per arte». 

La statua più famosa del parco è sicuramente quella dell'Orco; è una grande faccia con la bocca spalancata su cui è scritto «Ogni pensiero vola».  Salendo alcuni gradini si attraversa la bocca dell’orco per entrare in una camera scavata nella roccia arredata con panche e un tavolo, qui le voci ed i suoni rimbalzano sulle pareti e creano uno spaventoso eco.

Alla morte del principe Orsini nel 1585 il parco fu abbandonato ed iniziarono a nascere le leggende sulla sua storia. Alcune terrificanti che descrivevano il principe come un mostro che uccideva le fanciulle per poi darle in pasto ai suoi mostri, finché una di esse riuscì a liberarsi ed ucciderlo, altre più fiabesche in cui si diceva che il principe aveva ottenuto in dono da una fata tutti i doni possibili eccetto che quello di saper riconoscere la bellezza e per questo il suo parco era “abbellito” solo da statue mostruose.

Successivamente anche Salvador Dalì si innamorò di questo parco e decise di contribuire ai restauri, rendendolo così noto al resto del mondo e trasformandolo nella meta turistica che oggi possiamo visitare.

(A cura di Alessandra Marinacci)



Risorsa:- F.Bongiorni- M.Polidoro, Atlante dei luoghi misteriosi d'Italia, Bompiani, 2018.

- http://www.bomarzo.net

lunes, 26 de abril de 2021

Sinossi La ragazza nella nebbia di Donato Carrisi

La notte in cui tutto cambia per sempre è una notte di nebbia ad Avechot, un paese rintanato in una valle profonda tra le Alpi. Forse è stata proprio per la nebbia se l'auto dell'agente speciale Vogel è finita in un fosso. Vogel è illeso, ma sotto shock. Non ricorda perché è lì. Eppure, Vogel dovrebbe trovarsi da tutt'altra parte. Infatti, sono ormai passati due mesi da quando una ragazzina del paese è scomparsa nella nebbia.

Due mesi da quando Vogel si è occupato di quello che si è trasformato in un colossale caso mediatico. Perché è questa la specialità di Vogel: manovrare i media. Ottenere sempre più fondi per l'indagine grazie all'attenzione del "pubblico a casa". Santificare la vittima e, alla fine, scovare il mostro e sbatterlo in galera.

Questo è il suo gioco. Sono passati due mesi, e Vogel dovrebbe essere lontano, ormai, da quelle montagne inospitali. Ma allora, cosa ci fa ancora lì? Perché quell’incidente? Ma soprattutto, a chi appartiene il sangue che ha suoi vestiti?

Lo scrittore e giornalista Donato Carrisi ci ammalia con una storia scritta di getto, senza più il giorno e la notte: un romanzo che si imprime con forza nei nostri cuori e sfida le nostre paure.

(A cura di Sandra Sánchez)



Riferimenti bibliografici:

https://www.qlibri.it/narrativa-italiana/gialli,-thriller,-horror/la-ragazza-nella-nebbia/


lunes, 19 de abril de 2021

Sinossi Divorare il cielo di Paolo Giordano

Quei tre ragazzi che si tuffano in piscina, nudi, di nascosto, entrano come un vento nella vita di Teresa. Sono poco più che bambini, hanno corpi e desideri incontrollati e puri, proprio come lei. I prossimi vent'anni li passeranno insieme nella masseria lì accanto, a seminare, raccogliere, distruggere, alla pazza ricerca di un fuoco che li tenga accesi.

Al centro di tutto c'è sempre Bern, un magnete che attira gli altri e li spinge oltre il limite, con l'intensità di chi conosce solo passioni assolute: Dio, il sesso, la natura, un figlio

Divorare il cielo parla dell’amore e dell’affetto, del conflitto tra la realtà e il desiderio, e la scoperta degli altri e il potere che questi possono avere in noi stessi, in un piano non soltanto affettuoso ma anche politico ed etnico. Una storia provocatoria e vibrante, impregnata speso di una sfumatura magica, che non lascia di essere una evocazione emotiva e struggente delle ansie di vivere.

La narrativa di Giordano esalta i temi del libro, le storie intrise di un romanticismo post-moderno. Il libro scorre sul filo dell’irrazionalità dei tre ragazzi in contrapposizione con le crisi esistenziali di Teresa alla ricerca di sé stessa in quel grande gioco della vita che si chiama adolescenza.


(A cura di Sandra Sánchez)



Riferimenti bibliografici

R. (2021, 8 enero). «Divorare il cielo» di Paolo Giordano: riassunto trama e recensione. Letture.org. https://www.letture.org/divorare-il-cielo-paolo-giordano-trama-recensione

Giordano, P. G. (2018, 1 mayo). DIVORARE IL CIELO | PAOLO GIORDANO | Casa del Libro. casadellibro. https://www.casadellibro.com/libro-divorare-il-cielo/9788806222277/6550597


lunes, 5 de abril de 2021

Sinossi “L’amica geniale” di Elena Ferrante

Nessuno sa chi si nasconde tra lo pseudonimo di Elena Ferrante ma la critica la considera una delle migliori voci della narrativa italiana contemporanea, ed è persino comparata con Elsa Morante, una delle scrittrice più importanti della seconda metà del secolo XX.

Con L’amica geniale, Ferrante inaugura una trilogia splendida che racconta la vita di Elena Greco (Lenuccia o Lenù) e Raffaella Cerullo (Lina o Lila), attraverso lo sfondo di un quartiere popolare di Napoli a metà del secolo XX, e come queste due giovane ragazze imparano a dirigere la sua vita in un contesto dove l’astuzia, prima che l’intelligenza, sarà vitale. Il processo di crescita personale e intellettuale delle protagoniste che gli accompagnano dall’infanzia fino alla adolescenza, dove l’amore, l’amicizia e la sua condizione umana, costituiscono gli argomenti principali.

Il rapporto a volte tempestoso tra Lila e Lenù venne accompagnata da un coro di voci che danno corpo alla sua storia e dimostrano la realtà di un quartiere povero, abitato per persone molto umile che rispettano le leggi senza discutere la legge del più forte, però L’amica geniale è lontano dal realismo sociale: ciò che abbiamo in quest’opera sono personaggi in carne ed ossa, che ci intrigano e ci abbagliano per la forza e l’urgenza delle sue emozioni.

Chiuse in un ambiente povero che combina l’italiano con il dialetto, l’amore con la violenza, la tradizione e l’onore con la ribellione, per prima volta, Ferrante affronta una narrazione molto ampia, mettendo in scena un vero tableau vivant dove non c’è spazio per i topici: tutto è vita e tutto respira al filo della vera letteratura.

(A cura di Sandra Sánchez)


martes, 9 de febrero de 2021

Sinossi "La paranza dei bambini" di Roberto Saviano

Napoli, oggi, è una città bella e terribile: è il regno della camorra, e i ragazzi che crescono lì lo fanno sotto la loro influenza. Una banda formata da dieci di loro si lancia alla conquista della città: provengono da famiglie normali, amano indossare scarpe di marca e tatuarsi il simbolo della loro band.Guidati da Nicolas Fiorillo, alias Marajá, il gruppo di adolescenti utilizza le moto come i fuorilegge dei film dell'Ovest usavano i cavalli: invadono i marciapiedi, investono pedoni, fuggono per le strette strade del centro storico. Vogliono impossessarsi di una parte del traffico di droga e dell'estorsione, e sfruttando il vuoto lasciato da alcune famiglie, si alleano con un vecchio capo clan per iniziare la loro promozione.

Il potere si rafforza guadagnandosi il rispetto, seminando la paura, applicando la violenza: un like sul Facebook della fidanzata di un altro può diventare una condanna a morte, se si deve provare nuove armi è usato come bersaglio un gruppo di emigranti, e sulla strada per la cima non ci sono amici, né antiche lealtà...

Con coraggio, Roberto Saviano torna in un territorio che conosce bene per lasciare una nuova testimonianza. La sua è un romanzo sulla realtà, una finzione che diventa cronaca del marciume quotidiano di una città corrotta, corrosa, in cui il sangue viene pagato col sangue e il destino sembra tragicamente scritto sotto forma di riformatorio, prigione o tomba;una città che sono molte città, molte periferie: quelle di Londra e Parigi, Madrid e Buenos Aires, New York e Città del Messico, trasformando questo romanzo selvaggio e onesto in un forte richiamo all'attenzione collettiva.

 Risorsa: http://www.quelibroleo.com/la-banda-de-los-ninos#resumen

(A cura di Irene Rodríguez)



martes, 2 de febrero de 2021

Sinossi "Accabadora" di Michela Murgia

Seguendo un'usanza sarda le cui origini si perdono nel tempo, un'anziana e una bambina si uniscono attraverso il sacro vincolo dell'«adozione dell'anima». Siamo a Soreni, un piccolo villaggio della Sardegna, negli anni '50. Bonaria Urrai, la sarta del luogo, donna di antica bellezza e perenne solitudine, ha adottato Maria, quarta figlia di una famiglia umile che la trascura. Così, la vita della bambina, ora fill'e anima – “figlia di anima” - della zia Bonaria, si trasforma completamente, e alla sua fine percezione non sfugge l'aura di mistero che avvolge la sua nuova madre: i lunghi silenzi, le strane uscite notturne e l'ombra di paura che illumina gli occhi di coloro che incrociano il suo cammino.

E anche se Maria cresce felice e amata insieme a Bonaria, in realtà ignora una verità che tutti conoscono: oltre a cucire abiti, sua madre d'anima è la donna che conforta coloro che si avvicinano alla fine del cammino. Insignita del Premio Campiello, il più prestigioso d'Italia, La finitrice affronta l'eterno tema della fine della nostra esistenza da una prospettiva unica: quella di una comunità che, fin dai tempi antichi, ha saputo affrontare quell'ultimo passo in modo collettivo e privo di tabù e di falsi pudori, ricreando un universo atavico che, in qualche modo, rimane presente fino ai nostri giorni.

 Risorsa: http://quelibroleo.com/la-acabadora

(A cura di Irene Rodríguez)



lunes, 25 de enero de 2021

Sinossi di "Caffè Amaro" – Simonetta Agnello Hornby

Gli occhi grandi e profondi a forma di mandorla, il volto dai tratti regolari, i folti capelli castani: la bellezza di Maria è di quelle che gettano una malia su chi vi posi lo sguardo, proprio come accade a Pietro Sala - che se ne innamora a prima vista e chiede la sua mano senza curarsi della dote - e, in maniera meno evidente, all'amico Giosuè, che è stato cresciuto dal padre di lei e che Maria considera una sorta di fratello maggiore.

Maria ha solo quindici anni, Pietro trentaquattro; lui è un facoltoso bonvivant che ama i viaggi, il gioco d'azzardo e le donne; lei proviene da una famiglia socialista di grandi ideali ma di mezzi limitati. Eppure, il matrimonio con Pietro si rivela una scelta felice: fuori dalle mura familiari, Maria scopre un senso più ampio dell'esistenza, una libertà di vivere che coincide con una profonda percezione del diritto al piacere e a piacere. Attraverso l'eros, a cui Pietro la inizia con sapida naturalezza, arriva per lei la conoscenza di sé e dei propri desideri, nonché l'apertura al bello e a un personalissimo sentimento della giustizia. Durante una vacanza a Tripoli, complice il deserto, Maria scopre anche di cosa è fatto il rapporto che, fino ad allora oscuramente, l'ha legata a Giosuè. Comincia una rovente storia d'amore che copre più di vent'anni di incontri, di separazioni, di convegni clandestini in attesa di una nuova pace.

Risorsa: https://www.planetadelibros.com/libro-cafe-amargo/243279

(A cura di Irene Rodríguez)



jueves, 21 de enero de 2021

Sinossi di "Adesso" di Chiara Gamberale

È molto più di un romanzo d'amore, questo: è un romanzo sorprendente sull'amore. L'amore è una disdetta, una benedizione, un inganno. Ma è l'unica possibilità che abbiamo di orientarci fra paura e desiderio. C'è un momento nella vita di ognuno di noi a partire dal quale nulla sarà più come prima: quel momento è adesso.

Arriva quando ci innamoriamo, come si innamorano Lidia e Pietro. Lei, sempre alla ricerca di emozioni forti; lui, introverso e prigioniero del suo passato... si incontrano.Rinunciando a tutto quello che hanno di sicuro, si fermano, anche se sono già stati traditi per essersi fidati della vita. Ma chissà, forse proprio per questo, finalmente, adesso... e poi, che ne farà Lidia della sua ansia di fuga? E con Lorenzo, il suo «eterno amore», al quale è ancora legata con una certa ostinazione? Come potrà Pietro lasciarsi sorprendere, se non affronteràun trauma che anno dopo anno si è abituato a dimenticare?

Chiara Gamberale affronta questa volta la scommessa più grande: raccontare l'innamoramento dall'interno. Cercare parole per l'attrazione, per il sesso, per la continua battaglia tra le nostre ferite e le nostre speranze, fino a chiedersi per il mistero a cui tutto questo ci chiama. Grazie ad una voce a tratti sognante, a tratti chirurgica, ci ritroviamo faccia a faccia con gli impeti,le resistenze, gli errori di Lidia e Pietro e con i nostri, per poi calarci in quel punto sotto le costole, all’altezza della panciadove è possibile accada quello a cui tutti aspiriamo ma che tutti spaventa: cambiare. Mentre attorno ai due protagonisti una giostra di personaggi tragicomici mette in scena l’affanno di chi invece, anziché fermarsi, continua a rincorrere gli altri per fuggire da sé stesso.

Io?Tu.Non sono pronto.Nessuno lo è. In verità?In verità ho paura.Tanto ormai è successo.E quando?Adesso.

Risorsa: https://www.todoliteratura.es/noticia/11849/actualidad/adesso-de-chiara-gamberale-la-novela-italiana-que-ha-vendido-mas-de-200.000-ejemplares-en-2015.html

(A cura di Irene Rodríguez)